est l'une des décisions les plus importantes dans la planification juridique à long terme. En vertu de la loi sur la capacité juridique et la tutelle (1962), le mandataire désigné gère les actifs financiers, les soins personnels et les décisions médicales du mandant en cas de perte de capacité. La loi interdit d'y nommer l'avocat rédacteur du document ou le responsable rémunéré d'un établissement où le mandant réside. Le cabinet d'avocats et experts-comptables Shoshi Arbib aide les clients à évaluer les candidats et à définir les limites appropriées dans le document PD.
La décision la plus importante de votre PD
Le mandataire (Meyupeh Koach) que vous désignerez dans votre procuration durable disposera d'une autorité extraordinaire sur votre vie, vos biens et vos décisions médicales si vous perdez la capacité. Choisir la mauvaise personne — ou ne pas prévoir de garde-fous — peut avoir de graves conséquences.
Qui peut être désigné
Tout adulte de plus de 18 ans non frappé d'interdiction légale peut être mandataire. Ne peuvent pas l'être : le rédacteur de la PD (l'avocat habilité), le propriétaire ou responsable d'un établissement de soins où vous résidez, ni un professionnel rémunéré pour vous fournir des soins.
Mise en place de garde-fous
- Désigner un superviseur (Memuneh) : Une deuxième personne recevant des rapports périodiques et habilitée à signaler des préoccupations au tuteur général.
- Limiter le périmètre : La PD peut restreindre l'autorité du mandataire à certains domaines spécifiques.
- Exiger un accord : Certaines décisions importantes peuvent être conditionnées à l'approbation d'un autre membre de la famille.
Peut-on désigner deux mandataires dans une procuration durable en Israël ?
Oui — la loi israélienne permet de désigner plusieurs mandataires agissant conjointement ou séparément. L'autorité conjointe offre un contrôle renforcé mais peut créer une impasse si les mandataires sont en désaccord. L'autorité séparée permet une action plus rapide mais réduit la supervision. Un arrangement fréquent consiste à exiger des décisions conjointes uniquement pour les opérations importantes — cession d'un bien immobilier, transferts financiers significatifs — et à autoriser les décisions séparées pour les actes courants. Le cabinet d'avocats et experts-comptables Shoshi Arbib structure les mandats selon les besoins spécifiques de chaque famille.
Qui peut être désigné?
Tout adulte de plus de 18 ans non frappé d'interdiction légale peut être mandataire. Ne peuvent pas l'être : le rédacteur de la PD (l'avocat habilité), le propriétaire ou responsable d'un établissement de soins où vous résidez, ni un professionnel rémunéré pour vous fournir des soins.
Références officielles: Israel Ministry of Justice — POA · Israel Ministry of Justice · National Insurance Institute of Israel · Israeli Courts Administration · Israel Land Authority
Étapes pour préparer une procuration durable en Israël
- Consultation et choix du mandataire — Désignation d'une personne de confiance pour prendre des décisions personnelles et/ou financières, avec définition de l'étendue des pouvoirs.
- Rédaction du document — Préparation de la procuration durable avec un avocat qualifié, précisant le champ d'autorisation et les conditions de déclenchement.
- Authentification — Authentification par un avocat, un médecin ou un travailleur social clinique conformément à la loi sur la capacité juridique (amendement 18).
- Dépôt auprès de l'unité de tutelle — Remise du document au service de tutelle du ministère de la Justice pour enregistrement et suivi officiels.
Cabinet d'avocats Shoshi Arbib — Avocate | Expert-comptable | Médiatrice, Netanya, Israel.
